[정철어학원의 1분 SpeaKing!] She’s on her way.

오고 있대.

A:The English class is just about to start. By the way, where is Suzy?

영어수업이 막 시작하려고 해. 그런데 Suzy는 어디 있어?

B:She called me she got up late this morning.

오늘 아침에 늦게 일어났다고 전화 왔어.

A:She’s already been late for school three times.

이미 3번이나 지각한 적이 있잖아.

B:Don’t worry. She could make it because she’s on her way now.

걱정 마. 제시간에 올 거야. 지금 오는 중이거든.

‘be on one’s way’는 직역하면 ‘~의 길 위에 있다’이다. 즉 당사자가 오거나 가는 길 위에 있다는 말이고 정리하면 오고 있다 혹은 가고 있다는 뜻으로 사용되는 표현이다.

▶More expressions

I’m on my way home.

나 집에 가는 길이야.

He’s on his way.

그가 오고 있대.

인천 부평 영어회화학원 최수진(Ella) 강사