기사입력 2016-09-29 20:57:41
기사수정 2016-09-29 20:57:41
그걸 어디다 뒀는지 모르겠네.
A: Hey, What are you looking for?
뭘 찾고 있어?
B: I’m looking for my glasses. I misplaced it somewhere. 내 안경 찾고 있어. 그걸 어디다 뒀는지 모르겠네.
A: Oh, please.. You’re wearing your glasses now.
오, 제발. 지금 너 안경 쓰고 있잖아.
B: Oh my! How stupid! 세상에! 이렇게 멍청할 수가!
주위에 꼭 자기 물건 어디다 뒀는지 기억 못하고 찾는 사람 한 명씩은 있다.
그런 사람들이 입에 달고 다닐 표현인데 단순히 “I don’t know where it is.”라고 얘기하는 것보다 훨씬 실감나게 얘기할 수 있는 오늘의 한마디다!
▶More expressions
I guess he misplaced his cell phone somewhere.
그가 휴대전화를 어디다 뒀는지 모르는 거 같아.
Did you misplace your purse somewhere? Actually, it was in my bag.
혹시 지갑 어디다 두었는지 모르시나요? 제 가방에 있더라고요.
인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515