佛영화제 초청된 ‘재불 한인 1세대 이야기’

김효찬 감독의 ‘쉬프와 한국인…’ / 임시정부 도운 한인들 얘기 담아

일제강점기 프랑스로 이주한 한인 1세대와 그 후손들의 이야기를 담은 영화가 프랑스 국제 영화제에 출품됐다.

재불 다큐멘터리 제작자 김효찬 감독이 연출한 이 영화의 제목은 ‘쉬프와 한국인의 기억들’(Suippes et ses memoires coreennes). 김 감독은 1시간 분량의 이 영화에서 재불 독립운동가 홍재하(1898∼1960) 선생의 차남 장자크 홍푸안씨의 사연, 재불 한인 1세대 이용제 선생과 그 후손들의 가족사, 쉬프에서 한인들이 살던 마을을 찾아가는 여정 등을 다뤘다.

프랑스 한인 1세대는 모두 37명. 이들은 1919년 3·1운동을 전후로 일제의 압제를 피해 만주와 연해주, 북해를 거쳐 영국 에든버러까지 흘러 들어갔다가 임시정부 파리위원부 서기장 황기환의 끈질긴 노력 끝에 프랑스로 들어왔다. 제1차 세계대전 당시 독일과 영·불 연합군 격전지였던 프랑스 샹파뉴 지방의 쉬프에서 이들은 시신 안치, 전사자 묘지 조성 등의 고된 노동으로 생계를 꾸리면서도 십시일반 돈을 모아 임시정부 파리위원부에 전달했다.

영화는 제7회 샹파뉴 전쟁영화제 특별세션에 공식 초청돼 오는 4일 저녁(현지시간) 시사회가 열린다. 특별세션에는 ‘반지의 제왕’을 연출한 피터 잭슨 감독의 1차대전 다큐 ‘그들은 늙지 않을 것이다’도 초청됐다. 전쟁영화제는 샹파뉴에서 2013년 출범한 국제 영화제로, 전쟁·역사·분쟁 이슈를 다룬 영화와 다큐의 축제 한마당이다.

유태영 기자, 연합뉴스 [e-mail]