차에 깔린 채 끌려간 주유소 직원, 시민들이 힘 합쳐 구조