일본 공영방송 NHK가 도쿄 패럴림픽 개회식 생방송에서 ‘대만’을 공식 언급한데 대해 중국이 불편한 기색을 드러냈다.
자유시보 등 대만 매체에 따르면 NHK 아나운서는 지난 24일 밤 열린 도쿄 패럴림픽 개회식 생방송에서 대만 선수단이 입장할 때 ‘타이완’(たいわん·대만)이라고 소개했다.
앞서 지난달 23일 도쿄 올림픽 개회식 생중계 때로 NHK 아나운서는 대만 선수단이 입장할 때 이같이 안내한 바 있다.
대만은 ‘하나의 중국’ 원칙을 앞세운 중국의 텃세로 1981년 이후 올림픽 등 국제 스포츠 대회에서 ‘차이니스 타이베이’라는 이름으로 출전하고 있다.
NHK 아나운서는 ‘대만’ 발언 후 대만이 국제 스포츠 대회에 참여할 때는 ‘차이니스 타이베이’라는 이름으로 출전한다고 덧붙였다.
이 소식이 전해지자 중국 언론과 누리꾼은 비판의 목소리를 높였다.
관영 인민일보의 자매지인 환구시보는 사설을 통해 정면으로 비판했으며, 누리꾼도 중국판 트위터 웨이보를 통해 “정치적 중립 위반”이라고 NHK를 질책했다.
대만 측에서는 NHK가 ‘제대로 된 이름’으로 불렀다며 반색하는 분위기다.
자유시보는 “NHK 아나운서가 직접 ‘대만’을 외치면서 또 한 번 대만팀을 대신해서 이름을 바로잡았다”고 보도했다.
차이잉원 총통은 사회관계망서비스(SNS)를 통해 “우리는 다시 한번 방송을 통해 대만 선수들이 세계 무대를 밟는 장면을 봤다”며 “패럴림픽의 영웅들이여, 모두가 당신들을 응원하고 있다”고 감격했다.