하마구치 류스케 감독의 영화 ‘드라이브 마이 카’가 94회 아카데미영화제 4개 부문 후보에 오르자 일본 언론들이 2년 전 ‘기생충’ 성공을 떠올리며 큰 기대감을 표시했다.
9일 NHK, 요미우리신문 등은 ‘드라이브 마이 카’가 작품상, 감독상, 각본상, 국제장편영화상 4개 부문에서 아카데미상 후보에 오른 사실을 전하며 “작품상을 수상한다면 비영어권의 작품으로서는 2020년 한국영화 ‘기생충’ 이래 2년 만이고, (아카데미 역사상) 두 번째가 된다”고 보도했다. 이 영화가 노미네이트된 부문이 ‘기생충’이 92회 아카데미영화제에서 수상한 4개 부문(작품상, 감독상, 각본상, 국제장편영화상)과 일치한다는 점이 흥미롭다. ‘드라이브 마이 카’는 무라카미 하루키의 소설을 원작으로 아내를 잃고 상실감에 빠진 한 남성의 슬픔과 회복을 그린 영화로 칸 영화제(각본상), 골든글로브(외국어영화상) 등에서 잇달아 수상하며 작품성을 인정받아 왔다.
일본 언론들은 작품상 후보에 오른 것에 특히 의미를 두는 분위기다. NHK는 “가장 중요한 것으로 여겨지는 작품상에 일본 영화가 후보에 오른 것은 처음”이라고 강조했다. 작품상에는 ‘드라이브 마이 카’를 포함해 ‘벨파스트’, ‘코다’, ‘돈 룩 업’, ‘듄’ 등 10편이 노미네이트됐다. 감독상 후보가 된 것을 두고는 “일본 감독이 이 부문에서 후보가 된 것은 1986년 구로사와 아키라 감독 이후 처음”이라고 의미를 부여했다. 하마구치 감독과 함께 네스 브래너(‘벨파스트’), 제인 캠피온(‘파워 오브 도그’), 스티븐 스필버그(‘웨스트 사이드 스토리’) 감독 등이 후보에 올랐다.
아카데이상 노미네이트 소식에 주연 배우 니시지마 히데토시는 “단절된 사람들 사이를 잇는 희망의 푯말이 이 아름다운 이야기에 표현되어 있다”며 “영화가 더 많은 분들에게 전해지기를 바란다”는 소감을 밝혔다. 영화평론가 와타나베 쇼코씨는 “작품상 후보에 오른 것에는 놀랐다. ‘기생충’의 수상 이후 작품상은 영어권 영화라는 (아카데미의) 관습이 깨졌다”며 “영화산업 자체가 변화의 시기에 들어온 가운데 아카데미가 새로운 영화를 요구하는 있는 결과라고 생각한다”고 말했다.