[민병철전화영어의 SpeaKing!] I’m still working on it.

아직 먹고 있어요.

A: Are you done? May I take the plates?

다 드셨나요? 제가 접시를 치워도 될까요?

B: I’m still working on it.

아직 먹고 있어요.

A:(After a few minutes) Would you like anything for desserts?

(잠시후에) 디저트로 뭘 드시겠어요?

B:No, thanks. I’m full. 아니요,

괜찮아요. 배 불러요.

‘I’m still working on it.’은 어떤 일이나 행동 등이 지속되고 계속되고 있을 때 사용할 수 있는 표현이다. 위 대화에서는 ‘(음식을) 아직 먹고 있다’는 의미로 사용되었으며, on 뒤에 명사를 넣어서 좀 더 구체적으로 표현할 수 있다.

▶Key Expressions

Is he still working on that chicken? Wow, he’s a slow eater!

그는 그 치킨을 아직 먹고 있나요? 와, 그는 정말 늦게 먹는군요.

Dad is done with his cake, but I’m still working on mine.

아빠는 그의 케이크를 다 먹었어요. 하지만 나는 아직 먹고 있어요.



www.shallwetalk.co.kr
[phone]