세계일보
메뉴보기메뉴 보기 검색

[당근!생활영어]We are not happy with our current supplier.

입력 : 2008-01-09 16:42:48
수정 : 2008-01-09 16:42:48
폰트 크게 폰트 작게
우리는 기존의 공급자에 만족하지 못하고 있습니다.
A: I want to change the supplier of chemical products.

B: What kind of problem do you have?

A: We are not happy with our current supplier.

B: I will send a product catalog right away.

A: 화학 제품의 공급자를 바꾸고 싶습니다.

B: 어떤 문제를 안고 있습니까?

A: 기존의 공급자에 만족하지 못하고 있습니다.

B: 제품 카탈로그를 즉시 보내 드리겠습니다.

공급자, 제품을 제공하는 사람에 만족하다는 표현으로 be happy with our current supplier를 사용할 수 있습니다. Happy는 행복한, 기쁜이라는 뜻으로 주로 사용되지만 여기에서는 ∼에 만족하는이라는 의미로 사용되었습니다. 즉, be satisfied with, be pleased with와 같은 의미입니다. Current supplier라고 하면 현재 제품을 공급하고 있는 공급자라는 의미가 됩니다.

당근영어 www.carrotenglish.com (02)565-0237