다나카 : 이바라기에 공항이 생겼는데 벌써 적자가 예상되고 있다네요.

김 : 어째서 그런 공항을 만들었나요?

다나카 : 정치가들이 인기를 얻으려고 한 것이지요.

김 : 무엇을 위한 공항인지 모르겠네요.

3월에 일본에서 98번째의 공항이 이바라기현에 탄생했다. 그러나 벌써 적자가 예상되는 만큼 앞날이 평탄치 않다. 공공사업을 기대하는 지방정부와 지방기업, 정치가들의 야심 때문에 만들어진 것으로 해석되고 있다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1283