다나카: 이러쿵저러쿵했지만 ‘어린이 수당’이 지급되었네요.

김: 네. 다들 아이들을 위해 정말로 쓸까요?

다나카: 글쎄, 어떨까요? 저축한다는 집이 대부분이라던대요.

중학교 졸업 전 자녀 한 명에게 월 1만3000엔을 주는 ‘어린이 수당’이 6월부터 지급되기 시작했다. 국내 경제의 디플레이션과 저출산을 해결하기 위해 내놓은 정책이지만 많은 집들이 저축을 생각하고 있다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1283