다나카: 요즈음 여성들의 이상적 결혼상대는 3동남이래요.

김: 뭐예요, 그 3동남이라는 것은?

다나카: 요컨대 어느 3항목에 대해서 비슷한 생각을 가지고 있는 남성을 말하는 거래요.


‘3동남’은 여성이 결혼상대에게 바라는 ‘직업관’, ‘금전감각’, ‘자라온 환경’의 세 가지 항목에서 서로 비슷한 조건을 갖춘 남성을 말한다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662