다나카: 김씨는 모금한 적이 있나요?

김: 네, 자주 해요. 아까도 주스를 사면서, 했는데요.

다나카: 아아, 모금형 자판기 말이네요.

김: 맞아요. 자주 저거로 모금하거든요.


최근 자판기에서 모금할 수 있는 ‘모금형 자판기’가 전국적으로 설치되고 있다. ‘10엔 모금’, ‘100엔 모금’이라고 쓰인 버튼으로 거스름의 일부를 모금하는 것이다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662