다나카 : 신모에다케 화산이 분화하는 모습 봤어요?

김 : 네. 연기가 뭉게뭉게 나오고 있고 화산재가 눈처럼 내리고 무서워졌어요.

다나카 : 나라도 놀랐는데 당신은 더욱 놀랐을 거예요.

지난달에 폭발한 규슈의 신모에다케(新燃岳). 아직까지 그 분화가 멈추지 않고 있다. 최근 20년간에 일어난 큰 화산 폭발은 규슈 운젠다케(雲仙岳), 홋카이도 우수산(有珠山), 도쿄 미야케지마(三宅島)가 있다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662