김 : 1분 1초를 다투는 아침 시간에 면도라니 정말로 귀찮네요.

다나카 : 그렇지만 여자들의 화장에 비하면 식은 죽 먹기지요.

김 : 그렇기는 하지만 면도를 안 한다면 5분 더 잠을 잘 수 있는 걸요.

아침의 바쁜 시간에 화장이나 머리 드라이를 하는 것은 여자들에게 힘든 일이다. 20대 남자들이 일상생활 중에서 귀찮다고 느끼는 일은 첫째 면도, 둘째 청소, 셋째 잠자기라고 한다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662