그는 테니스를 즐긴다. 테니스로 체력을 다지면서  열정적으로 노래한 가수가 클리프 리차드이다. 그는 영국 가수다. 그의 한국  방문에서  극성팬들이 공항에 몰려든다.

인도에서 태어나 1961년에  ‘The Young ones'란 앨범으로  영국 이 주무대였던 가수 클리프 리처드가 서양음악으로 우리를 방문하자 젊은이들이 열광한다. 그의 음악을 라이브로 듣게된 한국 팬들의 열광의  분출은 상상을 초월한다. 항상 세상에는  기회가 존재하는 법. 한국 가수들의 노력으로 이런 열광이 한국인 가수를 상대로 아시아. 일본 , 유럽에서 등장하는 중이다.

한국어로 된 노래를 부르면서 이들의 춤을 흉내내기를 즐기는 프랑스인들이 거리에서 활개를 치는 것이다. 2011년의  모습으로 이런 인파가 마냥 즐거이 한국인 가수를 기다린다. 소녀시대, 동방신기가 그들이다. 이들은 외국어를 익히면서 자기 관리를 잘하게 한다. 음악으로 승부하려는 기획자들이 기획을 한다. 음악으로 음반을 만들고 홍보하기위한 방송을 하면서 다음은 음악의 수출시장을 공략한다. 이런 과정에서 한국의 뮤지션들이 잇다라 성공하는 중이다.

소녀시대의 열기에 눌린 도시가 있다. 유럽의 파리시다. 이런 전통의 미를  간직한 도시가 이렇게 한류에  몰입되는 풍광은 보기에도 좋다. 에펠탐의  위용에도  얼거나 주눅 들지  않고 이들은 노래하고 춤을 춘다. 당당한 가슴으로 당당한 음색으로 노래하는 것을 통해서 팬들을 장악하는 중이다. 소녀시대만이 아니다. 동방 신기의 공연을 보려고 드골 공항에는 프랑스 10대 팬들이 몰려든다. 드골 공항이  포위된다. 프랑스 청소년들은 한국인 댄서들의 춤과, 특별한 안무와 노래로 무대를 뒤흔드는 한국의 가수들의  공연을 리콜 하는 환호성을 올리는 중이다.

한국 음반 기획가들이 만든 음반을 음악수출자들이 유망직업으로 프랑스에서 상당한  돈을 버는 중이다. 글로벌 금융 시장에서 한국 작곡가들이 만든 음반이 인기를 얻는 것은 격세지감이라는 생각 마져 든다. 한국인 음반 자키들이 디자인하고 음악을 담아서 판매하는 것을 통해서 만족히지 못하고 무대에서 직접 연주하고 춤추면서 노래하는 것을 즐기려는 프랑스  청소년들의 열정은 대단하다. 한국의 음반 기획자들은 무슨 음악을 음반에 담을 것인가를 보다 고민한다.

브리트니 스피어스가 공연하는 시간에도 프랑스에서 이렇게 요란한 소리들이 들리는 경우는 드물었다. 그러나 동방 신기들이 춤과 노래로 무대를 열정으로 채우자 이들은 달라진 것이다. 이들이 하는 음악은 대중과의 호흡을 같이 하는 음악이었던 것이다. 앵콜송이  나오고 관객은 활기차게 음악을 소비하는 중이다. 대중은 안다. 음악의 수준을 아는 것이다. 이들이 추구하는 한국인 음악, 그중에서도  가요는 수출국가의 전통이 무수히 녹아나리는 얼개라는 것을 안다.

한국인은 아마도 유럽 시장에 자국의 언어로 된 노래를 수출하는데 성공 할 것이다. 그것은 세종이 조선시대 초에 작곡을 하고 노래를  만들어서 백성을 편하게 만들어 주기 위하여 한 노력의 씨앗을 먹고 자라는 중이다. 이런  터전위에서 한국인들의 파리 입성은 저변이 강인함을 하나둘 알게 할 것이다.

한류가 유행하면 한국 상품에 대한 소비자는 늘어난다. 한국산 가전, 한국산 자동차는 이런 흐름을  타고  판매가 되는 것이다. 한국이 강국이 되는 길은 한류 가수들을, 한류 드라마 텔런트들을 키워서 이들이 전면에서 한류를 수출하는 길에서  용기를 발휘해 가게 해야 한다. 한국인의 대중예술에 대한 친밀감을 안후에 한국 제품과 용역이 팔리는 그런 세상이 온 것을 잊지 말자. 한류의 유럽 접수 시작은 반가운 일이다. 그것은 한국의 것들이, 한국의 전통이 이들에게 먹히기 시작함을 인식하게 해주는 일이라서 더욱 그렇다. 한류 유럽 접수를 위한 예산도 더  필요하지 않겠는가? 지금보다는.

김준성 (연세대 직업 평론가, [e-mail])