메뉴보기메뉴 보기 검색

[해외판] 오페라로… 가곡으로… ‘감동의 무대’

입력 :
폰트 크게 폰트 작게
재독한인문화예술협 ‘오페라 아리아’음악회 성료
재독한인문화예술협회(회장 김영식)가 주최한 ‘오페라 아리아, 중창 & 한국가곡 음악회’가 지난 13일 프랑크푸르트의 바르트부어크 교회에서 성황리에 펼쳐졌다.

이번 음악회에서는 Oper Frankfurt (프랑크푸르트 오페라극장) 소속의 전문 성악가 네 명이 특별출연해 베르디, 푸치니, 롯시니 등 전세계 오페라 팬들의 사랑을 받는 작곡가의 작품을 놀라운 성악적 기량으로 들려주어 관객들에게 특별한 감동과 기쁨을 선사해 주었다. 

재독한인문화예술협회가 주최한 ‘오페라 아리아, 중창 & 한국가곡 음악회’가 지난 13일 프랑크푸르트의 바르트부어크 교회에서 펼쳐진 가운데 작곡가 김영식 씨와 출연한 성악가들이 무대에서 인사를 하고있다. 재독한인문화예술협회제공
이날 출연한 성악가들은 테너 페르난도 왕(대만), 바리톤 파벨 스미르노프(러시아), 소프라노 비르기트 트레샤우(독일), 소프라노 김복실(한국) 등 네 명과, 음악회를 기획하고 프로그램을 구성한 테너 (Oper Frankfurt) 이자 가곡 작곡가인 김영식 씨가 피아노 반주를 맡아 음악회를 진행했다.

음악회의 시작을 알리는 김영식 씨의 인사말이 끝난 후, 테너 왕 씨가 첫 번째 순서로 무대에 등장해 이탈리아 오페라 작곡가인 벨리니의 가곡 ‘La Ricordanza’ (회상)을 서정적인 목소리로 들려주었다. 벨리니 작품 특유의 맑은 서정성과 레가토 창법이 김영식 씨의 세련된 피아노 반주와 함께 잘 어우러진 무대였다.

두 번째 곡으로 칠레아가 지은 오페라 ‘L‘Arlesiana’ (아를의 여인)에 나오는 유명한 테너 아리아 ‘E la solita storia del pastore’ (페데리코의 탄식)을 호소력이 넘치는 목소리와 완벽한 고음처리로 극적인 효과를 나타내면서 음악회의 분위기를 뜨겁게 달구었다.

다음 순서로, 소프라노 김복실 씨가 고운 한복을 차려 입고 무대에 등장해 관객들의 탄성을 자아내더니, 첫 번째 곡으로 창작가곡 ‘꿈 속의 어머니’ (문예협 시인 배정숙 시, 김영식 작곡)를 감성 풍부한 목소리와 호소력 깃든 노래로 들려주어 관객의 눈시울을 뜨겁게 만들었다. 두 번째 곡으로 까딸라니가 지은 오페라 ‘La Wally’ (라 발리)에 나오는 소프라노 아리아 ‘Ebben Ne andro lontana’ (그렇다면, 멀리 가버리겠어요)를 아름다운 서정성을 잘 살리려 관객들의 박수갈채를 받았다.

이어서 왕 씨와 트레샤우씨가 등장해 베르디의 오페라 ‘La Traviata’ (춘희)에 나오는 이중창 곡인 ‘Parigi, o cara’ (그대와 파리를 떠나서)를 감수성이 넘치는 화음으로 들려주어 많은 박수를 얻어냈다.

네 번째 순서로 등장한 러시아 바리톤 스미르노프는 창작가곡 ‘하얀 재’ (문예협 시인 진경자 시, 김영식 작곡)를 능숙한 한국어 발음과 더불어 유연한 음악성을 가지고, 가사의 뜻을 목소리에 실어 잘 표현하면서 박수갈채를 얻었다.

이어서 왕씨가 다시 등장해 베르디가 지은 오페라 ‘Aida’ (아이다)에 나오는 라다메스 장군의 아리아 ‘Celeste Aida’ (청아한 아이다)를 열정적인 노래로 들려주어 환호성이 섞인 박수갈채를 받았다.

여섯 번째로 무대에 등장한 소프라노 트레샤우 씨는 창작가곡 ‘이방인’ (문예협 시인 김한숙 시, 김영식 작곡)을 섬세한 한국어 발음으로 노래를 들려주어 관객들에게 큰 감동과 여운을 남겨주었다.

이어서 테너 왕 씨와 소프라노 김복실 씨가 등장해 푸치니가 지은 오페라 ‘La Boheme’ 1 막의 마지막 부분에 나오는 사랑의 이중창 ‘O soave fanciulla’ (사랑스런 아가씨여)를 감미롭고 아름답게 들려주어 관객들은 감동과 경탄이 섞인 열화와 같은 박수갈채를 보내주었다.

음악회장 안의 분위기가 뜨겁게 달아오르는 가운데 왕 씨가 마지막 순서에 등장해 칸쏘네 ‘Non ti scordar di me 날 잊지 말아주오’ (E.Curtis)를 호소력과 감미로움이 깃든 목소리로 들려주어 관객의 마음에 깊은 감동을 심어주었고, 연이어 푸치니의 오페라 ‘Turandot 투란도트’에 나오는 유명한 테너 아리아 ‘Nessun Dorma’ (아무도 잠들지 못하고)를 혼신의 힘을 다 하는 가운데 격정적으로 불러주어 음악회장이 무너질 듯 한 박수갈채를 받았다.

김영식 회장은 “재독교민 자생문화와 예술영역의 활성화를 목적으로 이번 음악회를 개최했다”며, “앞으로도 문예협의 각 분과별 특색에 맞춰 예술적 발표회를 기획하고 실현해 나갈 계획”이라고 밝혔다. 

황온중 기자 ojhwang@segye.com