메뉴보기메뉴 보기 검색

[해외판] 한국의 전통문화 세계 속으로…

입력 :
폰트 크게 폰트 작게
문예원, 제3회 ‘산다여 축제’ 성공리 막내려
사단법인 ‘문예원’(대표 현호남)이 주최하고 재단법인 한국차생활예절교육원 ‘산다여’(이사장 현호임)가 후원한 제3회 산다여 축제가 지난 8월 26∼27일독일 프랑크푸르트한국정원에서 한국 전통문화의 정수를 뽐내며 개최됐다.

첫날인 26일에는 문화 체험 행사로 다도체험, 다식 만들기, 한지공예, 종이접기, 서예, 한복 입어보기, 큰절 배우기, 투호 놀이 등이 펼쳐지며 독일인을 비롯한 외국인들이 우리 전통문화를 직접 체험했다.

둘쨋날인 27일 진행된 개회식에서는 현호임 이사장의 개회사, 한원중 주프랑크푸르트총영사의 격려사, 최병호 재독한인총연합회장, 신현태 해외한인무역협회 국제통상전략연구원장, 유제헌 프랑크푸르트지역한인회장의 축사 순으로 진행됐다.

사단법인 ‘문예원’이 주최하고 재단법인 한국차생활예절교육원 ‘산다여’가 후원한 제3회 산다여 축제가 지난 8월 26∼27일 프랑크푸르트한국정원에서 개최된 가운데 수연례(사진 위)와 외국인들이 큰절배우기를 하고 있다.
현 이사장은 개회사에서 “산다여 축제가 3회를 맞아 이번 축제에서는 한국경제발전에 초석을 다진 광산근로자, 간호사들의 노고에 보은하는 수연례를 특별히 준비했다”고 밝혔다.

이어 한원중 총영사는 축사를 통해 “산다여 축제 같은 한국전통문화행사는 한·독간의 문화적 교류와 상호이해에 기여할 것으로 본다”며 “특히 우리 2세들이 자신의 뿌리에 대한 바른 이해와 한민족의 긍지와 자부심을 갖게 된다면 우리와 다른 문화 속에서도 자신의 위치와 역할을 찾아가는 성숙한 인재로 자랄 것이다”고 강조했다.

최병호 재독한인총연합회장은 “우리문화를 잘 보존하고 외국에 널리 알려 우리의 위상을 키워 나가는 것이 무엇보다 중요하다 생각한다”고 했다. 아울러 현 이사장에게 우리문화 홍보 및 보급에 감사하는 감사패를 전달했다.

신현태 해외한인무역협회 국제통상전략연구원장은 “한복의 미를 알리고 전통혼례, 수연례, 성년식 등 우리의 효와 예를 전파하는 현 이사장과 현 문예원장의 노고에 감사의 말씀을 드린다”며 성공적인 행사를 기원했다.

유제헌 프랑크푸르트지역한인회장은 ”평화를 사랑하는 홍익인간의 철학이 담겨있는 우리문화를 전 세계가 인정하고 있다”고 말했다.

이어 산다여 다례지도자 기초반 유럽 제1기 과정 이수자(이교숙, 구우진, 문영희, 노미자, 황춘자, 김수정, 양희순, 김춘토, 박영희, 김경실, 안정렬, 최경숙, 강호정, 이은경, 이혜경, 이경순)들에게 수료증이 전달됐다.

박영호 재독경서향우회장 부부는 현 이사장과 현 문예원장에게 꽃다발을 전하며 행사준비에 힘쓴 노고를 위로했다.

개회식을 마치고 현 이사장의 진행으로 수연례가 진행됐다.

재독동포 남상복·김화숙, 정진호·홍순자 부부의 칠순 수연례를 전통적인 예절법도에 따라 정중하고 엄숙하게 치러졌다.

이어진 어린이 생활다례 체험에서는 한복을 곱게 차려입은 화동들의 앙증맞은 동작 하나하나가 보는 이들을 흐뭇하게 했다.

3시 부터는 전통혼례가 진행됐다. 한국식으로 혼례를 올리려고 프랑크푸르트까지 날라 왔다는 네델란트 거주 입양인 출신 김준섭씨는 신부와 함께 한복에 사모관대를 하고 전통예법으로 혼례를 올려 많은 사람의 이목을 끌었다.

이날 산다여 다례지도자 기초반 유럽 제1기 과정 수료증을 받은 문예원 문하생들은 생활다례, 접빈다례 등을 시연하며 참석한 외국인들에게도 직접 체험하는 기회를 제공하기도 했다. 또한 한복의 아름다움에 도취된 외국인들에게 한복입고 사진촬영하기, 예절배우기, 제기차기, 투호 놀이 등의 체험기회를 제공해 큰 호응을 얻었다.

현 문예원장은 “한국의 아름다운 전통문화를 널리 알리기 위해 내년 행사에선 보다 알찬 내용으로 준비를 하겠다”고 밝혔다. 

황온중 기자