다나카: 이번에 역명을 ‘사누키우동 역’으로 변경한 JR역이 있대요.

김: 허, ‘사누키우동’이라면 가가와현이군요.

다나카: 네, 다카마쓰역을 이 이름으로 바꿨다고 하네요.

김:어, 그래요. 친해지기 쉬운 이름이군요.

JR四國(しこく)는 지난달 29일에 ‘?岐(さぬき)우동’으로 유명한 香川(かがわ)현의 高松(たかまつ)역을 ‘さぬきうどん’역으로 변경했다고 한다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662