김:내 침대는 다리가 짧아서 ‘룸바’가 들어가지 못해요.

다나카:그러면 ‘룸바블’한 침대로 바꿔야 되겠네요.

김:으∼ 응, 바보스러운 일일지도 모르지만 생각의 여지가 있네요.

원반형 로봇 청소기 ‘룸바’의 인기에 따라 청소기에 맞춰 가구를 사는 현상이 일어나고 있다. ‘룸바블’은 룸바에 ‘할 수 있다’를 의미하는 ‘able’을 붙인 조어. 룸바가 밑을 통과할 수 있는 가구나 청소할 수 있는 방을 가리킨다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662