세계일보
메뉴보기메뉴 보기 검색

[Talk가 되는 English!] Everything is going to be all right.

입력 : 2012-05-11 17:42:37
수정 : 2012-05-11 17:42:37
폰트 크게 폰트 작게
모든 게 다 잘 될 거야.
A: How is your life going?

요즘 사는 건 어때?

B: I don’t know. Nothing is going well. I don’t know what to do.

몰라. 되는 게 하나도 없어. 어떻게 해야 할지 모르겠어.

A: Come on, don’t worry. Everything is going to be all right.

에이, 너무 걱정하지 마. 모든 게 잘 될 거야.

B: Thanks for saying that.

그렇게 말해줘서 고마워.

‘Everything is going to be all right.’는 ‘모든 일이 잘 될 터이니 걱정하지 말라.’는 위로의 말이다. 영화대사나 노래 가사에도 아주 자주 등장하는 표현이다. 괴로워하는 친구가 있다면 이런 말 한마디쯤 건네보는 것도 좋을 것이다.

▶활용예문

A: Oh! I am so problematic! My Dad is sick!

오! 아버지가 아프셔서 문제가 생겼어!

B: Benny! Everything is going to be alright. Trust me.

베니! 모든 게 다 잘될 거야! 날 믿어.