다나카: ‘엔딩 노트’라고 들어봤나요?

김:아니요, 도대체 어떤 노트인가요?

다나카: 요컨대 죽기 전에 죽은 후의 장례식 방법이라든가 상속에 대해 써놓는 노트예요.

김: 허, 그런 노트군요.

‘エンディングノ-ト’는 사망 후에 해야 하는 여러 가지 일을 죽기 전에 기록하는 것이다. 자신의 의지를 확실히 남기는 이 노트는 유가족에게도 귀중한 것이 된다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662