영화 ‘더 레이디’

‘미얀마 민주화운동의 상징’ ‘철의 난초’ ‘여성 만델라’.

아웅산 수치(67) 의원을 이르는 표현들이다. 수치 의원은 군부 독재정권에 의해 15년간 가택연금을 당하면서도 민주화를 향한 신념을 꺾지 않았다. 그의 일대기를 다룬 영화 ‘더 레이디’가 9월6일 개봉한다. 프랑스 뤽 베송 감독이 메가폰을 잡았다. 수치 역은 말레이시아 출신의 세계적 배우 양자경이 맡았다. 양자경은 연기를 위해 급격히 살을 빼고 중후한 미얀마어를 익혔다.

1988년 영국 옥스퍼드. 마이클 에어리스 교수의 부인으로 평범하게 생활하던 수치는 어머니가 쓰러졌다는 전화를 받는다. 그는 1∼2주 머물 생각으로 고국으로 향한다. 그러나 고국 미얀마의 현실이 그를 붙잡는다. 시위 중인 대학생을 현장에서 총살하는 군부, 부상한 채 병원에 실려오는 학생들을 보며 수치는 충격받는다. 야권에서는 그에게 선거 출마를 부탁한다. 수치는 처음에는 “정치 경험이 없는 것과 별개로 가족을 돌보기도 벅차요”라고 말한다. 그러나 ‘국민 영웅’ 아웅산 장군의 딸로서 민주화 열망을 외면할 수만은 없었다.

‘더 레이디’는 미얀마 민주화운동의 상징인 아웅산 수치 의원이 군부 정권에 대항하다가 15년간 가택연금을 당한 뒤 풀려나기까지 굽히지 않았던 신념과 가족의 지지, 이산의 아픔을 그렸다.

수치는 민주주의민족동맹(NLD)을 출범시키고 긴 투쟁에 들어간다. 영화는 수치가 1989년부터 가택연금과 함께 군부에 탄압당하는 모습, 선거에서의 압승, 노벨평화상 수상자가 되는 과정, 암에 걸린 남편의 마지막을 함께하지 못한 아픔을 충실하게 따라간다.

‘더 레이디’는 서양 감독이 찍은 미얀마 영화임을 숨기지 않는다. 미얀마 민주화 투쟁 자체는 다소 피상적으로 그려진다. 외부인이라는 점 외에도, 당시 폐쇄적이었던 미얀마 문제를 다루다 보니 한계가 있었으리라 추정된다.

영화는 어머니와 아내로서 수치의 삶에 상당한 무게를 싣고 있다. 감독은 수치를 신격화하지 않는다. 대신 그가 굳은 신념의 소유자인 동시에 가족의 사랑을 받는 뜨거운 피가 흐르는 인간임을 강조한다.

수치가 고산족들에게 지지를 호소하는 동안 영국에서 남편이 가정을 이끄는 모습이 교차 편집된다. 가택연금 기간에는 영국에 남은 가족의 생활을 계속해서 비춰 준다. 또 수치가 가족의 옷에 얼굴을 묻고 울거나 암으로 죽어가는 남편 곁을 지키지 못해 눈물 흘리는 애잔한 모습을 전한다.

간디의 저서를 읽는 장면과 자신을 겨눈 총구를 향해 맨손으로 걸어가는 에피소드를 통해 그의 비폭력주의도 보여준다.

수치는 1991년 노벨평화상 수상식에 참석하지 못한다. 대신 감시 군인의 눈길을 피하며 라디오로 간신히 아들의 대리수상 연설을 듣는다. 당시 심정에 대해 최근 수치 의원은 21년이나 늦어진 노벨상 수락연설을 통해 “가택연금 시절 내가 더 이상 이 세상의 한 부분이 아니라는 생각이 종종 들었다”며 노벨상으로 “내 존재감을 되찾게 됐다”고 밝혔다.

2010년 수치는 15년간의 가택연금에서 풀려났다. 지난 4월 보궐선거에서는 국회의원으로 당선됐다. 그를 포함해 NLD 후보들이 큰 승리를 거뒀다. 민주화에 중요한 전기였다. 2015년에 다음 총선이 예정돼 있다. 수치 의원은 지금도 미얀마 정부가 정치범을 계속 감금하고 있다며 “잘 알려진 수감자들은 풀려나지만 나머지 알려지지 않은 이들은 그냥 잊혀질까봐 우려스럽다”고 밝혔다. 미얀마의 민주화는 아직도 진행형이다.

송은아 기자 [e-mail]