다나카:청혼한다면, 어떤 말을 해요?

김:글쎄요, 아직 생각해본 적 없어요.

다나카:조사한 바로는 여성이 말해주길 바라는 말은 ‘결혼하자’가 월등히 많았대요.

김:어, 의외로 단순한 말이군요.

모 결혼정보회사가 전국 25∼34세의 독신남녀 447명을 대상으로 ‘청혼’에 관한 의식 조사에 따르면 남성이 청혼할 때 여성이 가장 말해주길 바라는 말은 ‘結婚(けっこん)しよう(결혼하자)’이었다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)[e-mail] 02)2000-1662