다나카:김씨, ‘훗카짱’은 어디의 캐릭터인지 알아요?

김:글쎄요, 혹시 도쿄에서 가까운 데인가요?

다나카:네, 그래요. 사이타마현의 후카야시의 캐릭터인데, 명산의 파 모양을 하고 있거든요.

김:허, 그건 좀 특이하네요.

‘ふっかちゃん’은 ‘캐릭터 그랑프리2012’에서 전국 제5위로 선발된 ‘埼玉(さいたま)’현 ‘深谷(ふかや)’시의 이미지 캐릭터이다. 이 도시는 채소나 꽃을 많이 생산하고, 특히 파 생산량은 일본 최고를 자랑한다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) [e-mail] 02)2000-1662