메뉴보기메뉴 보기 검색

[황종택의新온고지신] 골육우한어외인(骨肉尤狠於外人)

입력 :
수정 :
폰트 크게 폰트 작게
전쟁은 말로 형언할 수 없는 깊은 상흔을 남긴다. 인명 살상, 재산 멸실, 정신적 공황 등 일일이 열거할 수 없을 정도로 후유증이 크고 깊고 오래 간다. 그래도 동서고금을 떠나 전쟁은 이기는 게 최대의 목표다. 승리지상주의! 도덕이나 윤리 따위는 중요하지 않게 여겨졌고, 그렇게 행해지고 있다. 전쟁에서 상대를 ‘배려’해 기습공격과 매복 등을 하지 않고는 이길 수 없다. 적을 속여야 하고 적의 허점을 노려 공격해야 하는 것이다. ‘손자병법’에 “전쟁은 속임수의 도(兵者詭道也)”라고 한 바에 잘 나타나 있다.

어떻게든 이겨야 한다는 강박관념은 승패를 떠나 전쟁의 참화가 너무도 크기에 현자들은 전쟁 자체를 벌이지 말라고 권면했다. ‘손자병법’은 군대를 움직이는 3가지 원칙을 제시하고 있다. 먼저 이익이 없으면 군대를 움직이지 말라(非利不動), 둘째는 나라에 크나큰 위험이 아니면 전쟁을 하지 말라(非危不戰), 셋째는 얻을 게 없으면 군대를 동원하지 말라(非得不用) 등이다. 전쟁에서 이기는 것도 중요하지만 아군의 피해가 있으면 안 된다는 뜻이다.

그런데도 인류역사는 전쟁의 역사라고 할 정도로 전란이 끊이지 않았다. 특히 동족 간 전쟁이 오히려 이민족 간 전쟁보다 더 참혹한 경우가 적지 않았다. ‘사촌이 논을 사면 배가 아프다’는 속담처럼, 같은 민족 간 잘못된 경쟁심과 질투심이 부른 일탈된 행위였다. ‘채근담’에 “질투심은 타인끼리보다 골육 간에 더욱 심하고 사납다(妬忌之心 骨肉尤?於外人)”라는 우려의 말도 있다.

6·25전쟁 휴전협정 60주년을 최근 보냈지만 전쟁의 상처는 아직 아물지 않았다. 전사자와 부상자, 국군포로와 납북자는 미해결 상태이고 분단 비용은 천문학적이다. 더욱 안타까운 바는 동족 간 불신의 벽이 여전히 높다는 사실이다. 민족 간 이질성은 깊어만 가고 있다. 진정성 있는 대화와 교류로써 민주평화통일의 날을 맞이해야 하겠다. 총칼을 녹여 쟁기와 보습을 만드는 일이 시급하다.

황종택 녹명문화연구소장

骨肉尤狠於外人 : ‘골육 간 싸움이 더욱 사납다’는 뜻.

骨 뼈 골, 肉 고기 육, 尤 더욱 우, 狠 사나울 한, 於 어조사 어, 外 바깥 외, 人 사람 인