김:이제 곧 시치고산이네요. 또 귀여운 아이들의 기모노 모습을 볼 수 있겠네요.

다나카:그러네요. 그러고 보니 요즈음은 ‘페트의 시치고산’이라는 게 인기래요.

김:허, 페트를 좋아하는 일본인답군요.

11월15일에는 七五三(しちごさん)이라는 7세, 5세, 3세 아이의 성장을 기원하는 행사가 열린다. 도쿄의 모 신사에서는 이전부터 ‘페트와 함께 새해 첫 참배’라는 행사를 하고 있다가 올해부터는 ‘페트의 七五三’을 실시하게 됐다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) [e-mail] 02)2000-1662