김:‘남자는 괴로워’라는 영화, 작년에도 TV에서 하고 있었지요.

다나카:네. 이 영화는 연말연시에 자주 방송되거든요.

김:허, 인기가 있군요.

다나카:주인공의 인정미 있는 모습이 사람들의 마음을 끄는가 봐요.

연말이나 연시에 꼭 방송되는 프로그램이 있다. ‘男(おとこ)はつらいよ(남자는 괴로워)’라는 영화인데 코미디물 시리즈로 30년 넘는 동안 방영되고 일본에서 모르는 사람이 없다. 주인공의 인정미 있는 행세가 인기의 비결이다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) [e-mail] 02)2000-1662