연극 ‘은밀한 기쁨’

영국 극작가 데이비드 헤어의 연극 ‘은밀한 기쁨’(1988·사진)이 7일부터 3월 2일까지 동숭아트센터 소극장에서 국내 초연된다.

아버지의 죽음을 맞이한 한 가족의 이야기를 다루는 동시에 ‘전통적인 가치의 종말’을 맞은 현대의 비극을 함께 짚는다. 극은 애인인 어윈과 함께 작은 디자인 회사를 운영하며 소박하게 살아가는 이자벨이 아버지의 죽음을 맞이하는 장면에서 시작한다. 이사벨은 아버지와 조용히 작별하고 싶어하지만, 환경부 차관인 언니 마리온과 성공한 기업가인 형부 톰, 아버지의 젊은 새 아내인 알코올중독자 캐서린이 아버지의 집으로 찾아오면서 갈등이 빚어진다.

극은 가치관의 충돌과 그 안에서 흔들리고 파멸하는 인물들의 모습을 담아내면서, 성공이나 돈이 가진 의미가 아무런 의심 없이 ‘숭배’되어도 괜찮은 것인지 객석을 향해 묻는다. 죽은 아버지의 삶의 가치를 인정하며 처치 곤란인 캐서린을 묵묵히 떠안는 이자벨 역에는 배우 추상미가 캐스팅됐다. 5년 만의 연극 무대 복귀작이다.

김광보 연출가는 “표면적으로 드러나는 감정과 달리 인물들의 심리가 다변적이고 복합적이라는 면에서 체호프를, 정치적 주제를 가족의 드라마로 포장하는 극작술은 입센을 닮은 작품”이라며 “결국은 ‘인간’에 관한 이야기”라고 소개한다. [phone]

김신성 기자

<세계섹션>