메뉴보기메뉴 보기 검색

[니혼고 문화체험] 후겐병

입력 :
폰트 크게 폰트 작게
다나카 : ‘후겐병’이라고 들어봤어요?

김 : 아니요, 어떤 병인가요?

다나카 : 요컨대 남편이 스트레스의 원인이 되는 주부의 병이고, 최근 늘고 있대요.

김 : 허, 결혼하면, 배려해야 되겠네요.

‘夫源(후겐)병’은 남편이 원인으로 아내가 걸리는 병이다. 모 신문사가 주부 약 700명을 대상으로 조사한 결과 98%가 ‘스트레스가 쌓여 있다’고 대답. 그중 ‘대인관계의 스트레스’가 과반수. 그의 약 50%의 원인이 ‘남편’이라고 대답했다.

미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소) special@segye.com 02)2000-1662