최근 인도 뉴델리 한국문화원 공연장에서는 오페라 피가로의 결혼의 편지 이중창이 한국과 인도 여학생의 목소리로 울려 퍼졌다.

한국예술종합학교(한예종) 음악원 학생 7명이 지난 2주간 인도에서 ’클래식 꿈나무’들을 가르친 성과를 선보이는 자리였다.

22명의 인도 학생들은 쇼팽의 ’녹턴’ 피아노 연주에서부터 A.바리오스 망고레의’줄리아 플로리다’ 클래식기타 연주, 슈만의 ’어린이 정경’ 색소폰 연주 등 그동안 연습한 곡을 100여명의 한국·인도 관객에게 선사했다.

다소 실수도 있었지만 음악을 대하는 태도는 공연자나 관객 모두 진지했다.

공연이 끝나고도 제자들에게 “무대에서 주눅 들지 마라”, “키(key)를 좀 더 높여라”고 조언하던 서영택(23·성악과 3년) 씨는 이곳 학생들의 열정적인 모습에 자신이 처음 처음 성악의 길을 가겠다고 마음먹은 때가 떠올랐다고 말했다.

2주간의 교육이 순탄하지만은 않았다.

언어 제약으로 소통이 쉽지 않은데다 상당수 인도 학생들은 악보를 보는 법을 몰랐다.

적당한 이론 교재가 없어 김혜영(23·여·성악과 3년) 씨는 직접 교재를 만들기도 했다.

이번 강좌는 외교부와 한예종이 주관해 진행하는 공공외교 사업의 하나로 지난해에 이어 두 번째로 열렸다.

황온중 기자