조선족 음악가 정율성, 한국선 잊혀졌지만 中선 ‘예술영웅’으로
우리도 이념 시각 벗고 예술성으로 평가해야

“한국말을 모르지만 즐거운 음악회였습니다. 정율성이란 분이 한국 출신이란 사실은 처음 알았네요.”

지난 7일 베이징에서 열린 정율성(鄭律成·1914∼1976) 탄생 100주년 기념 음악회를 찾은 20대 초반의 중국 여성은 음악회 감상소감을 이렇게 말했다. 그의 말은 광주광역시를 중심으로 열풍이 불고 있는 정율성 재조명 작업의 커다란 성과일지 모른다. 

신동주 베이징 특파원

정율성, 국내에서는 낯설지만 중국에서는 너무도 유명한 음악가다. 중국 포털 바이두 백과는 정율성을 중국 군가(팔로군행진곡) 작곡자로 소개하고 있다. 고향은 전라남도 광주, 조선족, 1939년 중국 공산당 가입, 1950년 중국 국적 취득, 신앙은 공산주의. 대표작품은 연안송, 중국군행진곡, 조선인민군행진곡….

광주광역시가 그의 삶을 조명하는 것은 지극히 당연하다. 문화·관광자원 개발을 통해 중국시장을 개척하려는 광주광역시는 ‘중국과 친해지기’ 프로젝트의 일환으로 중국문화원 광주분원 유치도 추진 중이라고 한다. 또 정일성 한·중합작 영화 제작, 정율성국제음악제 확대에도 의욕을 보이고 있다.

하지만 정율성을 바라보는 국내의 전반적인 시각은 곱지 않은 게 사실이다. 그가 6·25전쟁 당시 중국인민지원군으로 북한군과 함께 국군과 싸웠기 때문이다. 공산주의, 엄밀히 말하면 김일성 유일주의가 지배하는 호전적 북한의 존재는 그를 순수하게 바라보기 어렵게 한다. 그러나 통일준비위원회가 가동되기 시작한 지금은 정율성을 재조명할 필요성이 충분하다는 생각이다.

중국이 중화민족 부흥의 기치를 걸고 그동안 어떤 인물들을 포용했는지 살펴보자. 이소룡(李小龍·브루스 리)과 덩리쥔(鄧麗君)이 좋은 예일 것이다. 이소룡은 영화 ‘정무문’, ‘맹룡과강’ 등을 통해 중국 무술의 우수성을 지구촌에 전파한 인물로 추앙받고 있다. 배우이자 무술 ‘절권도’의 창시자로 불리는 그는 41주기인 올해는 강한 중국인의 표상이 됐다. 시진핑(習近平) 국가주석이 중국몽(中國夢) 실현을 강조한 영향인지 쿵후몽(功夫夢)이란 표현도 등장했다. 머지 않아 이소룡은 MMA(종합격투기) 개창자라고 불릴 수도 있을 것이다. 1973년 사망할 때까지 그의 생활 무대는 미국과 중국 반환 이전의 자유 홍콩이었다.

덩리쥔은 1970∼1990년대 중화권, 일본에서 큰 인기를 누린 대만 여가수다. 1996년 영화 첨밀밀(甛蜜蜜) 주제가인 그의 노래는 한국과 아시아 전역에서 유행했다. 2009년 중국 내 가장 영향력 있는 문화계 인사로 꼽힌 덩리쥔은 아이로니컬하게도 생전에는 오염된 자본주의 문화의 상징이었다. 덩리쥔은 1989년 톈안먼(天安門) 민주화운동 지원 콘서트에 참가할 정도로 반중국 정서가 강했다. 그의 아버지는 장제스(蔣介石) 군대(국민당군)를 따라 대만으로 도망온 반공 실향민이었다.

그런 그가 이제는 중화민족의 예술영웅으로 거듭났다. 국영 중국중앙방송(CCTV)은 덩리쥔 다큐멘터리까지 방송하며 중국 문화의 우수성을 전 세계에 전파하고 있다. 공산당의 원수인 장제스 국민당 총통까지 재평가하는 중국이다.

국력이 신장하면서 이처럼 중국 문화예술(인)의 외연은 끊임없이 확대되고 있다. 경제·군사력의 절대우위를 바탕으로 한 자신감 때문일 것이다. 애석하게도 통일한국을 준비하는 우리는 양안(중국과 대만) 관계와 달리 대북 절대우위에 있지 못하다. 그렇다고 해서 정율성과 같은 인물을 방치할 것인지는 좀 더 생각해볼 일이다. 정율성이 조선족 영웅이고, 조선족은 중국인이란 사실이 굳어지고 있다는 게 그를 되살려야 할 이유다. 중국 내 55개 소수민족을 지배하는 논리는 통일적 다민족국가론이다. 통일적 다민족국가론이란 과거와 현재 중국 영토에 있거나 존재했던 모든 민족은 중국인이며, 그들의 역사 또한 중국사라는 주장이다.

다행스럽게도 한·중 관계가 좋아서인지 정율성은 한·중 교류에서 긍정적 결과를 내고 있다. 중국이 중화민족 문화예술 외연을 넓힌 것처럼 우리도 한민족 문화예술을 더욱 넓혀야 할 때다. 그 출발점은 정율성의 신앙인 공산주의가 아니라 그의 순수한 예술성이다.

신동주 베이징 특파원