저를 높게 평가해 주시다니 정말 우쭐해지네요.

A:How was your job interview? 입사 면접은 어땠어요?

B:Not bad. I just did my best. Do you think I can get the position? 나쁘지 않았어요. 그냥 최선을 다했습니다. 제가 그 일자리를 얻을 수 있을 것 같아요?

A:Of course! If not, they’ll lose a great asset to their company. 물론이죠! 그렇지 않다면, 그들은 자기 회사에 엄청난 자산을 놓치는 거예요.

B:I’m so flattered that you think highly of me.

저를 높게 평가해 주시다니 정말 우쭐해지네요.

A:I just said what I have to say.

저는 그냥 해야 할 말을 했을 뿐이에요.

‘think highly of someone/ something’은 ‘∼을 높이 평가하다’라는 의미이다. 유사한 의미로 ‘highly’ 대신에 ‘a great deal of’을 사용하여 ’∼을 존경하다’의 의미로도 사용할 수 있다.

▶Key expressions

His teacher thinks highly of her.

그녀의 선생님은 그녀를 높이 평가합니다.

His paintings were thought highly of by critics.

그의 그림은 비평가들에게 높게 평가되었습니다.

정철어학원 강남캠퍼스 김루시아 강사([e-mail])

edu.jungchul.com

02)555-0515