짧은 검은 머리를 한 그 사람 말이에요?

A:You’ll never guess who I ran into yesterday. Do you remember Jack?

내가 어제 누구랑 우연히 만났는지 당신은 추측도 못 할거야. 잭이라고 기억나?

B:No, I don’t remember. Who is he?

아니, 기억이 안 나. 누구지?

A:The Jack! We went to the same high school together. He wrote for the school newspaper.

그 잭 있잖아! 같은 고등학교 다녔었고. 학교 신문 기사 썼던 걔 말이야.

B:Oh, you mean the one with short black hair?

아, 짧은 검은 머리 한 그 애 말이야?

상대방이 한 말의 의미나 의도를 명확히 하기 위해 다시 한 번 의미를 정리할 때 사용하곤 한다.

▶More expressions

You mean the one who works for HS bank?

HS은행에서 일하는 그 사람 말이에요?

You mean the one who she fell for?

그녀가 홀딱 빠졌던 그 애 말이야?

인천 부평 영어회화학원 김혜림(Amy) 강사



www.jungchulbp.com

032)516-0515