정신이 들게 해줄 거야.

A:Hey, how are you doing?

안녕, 오늘 어때?

B:Not really good. I’m so tired now.

별로 그다지. 지금 굉장히 피곤해.

A:Really? Did you do something last night? Or had insomnia?

정말? 어젯밤에 뭐라도 한거야? 아니면 불면증?

B:I had to finish my report, so I stayed up until 5 a.m. I slept just for an hour.

레포트를 끝내야 돼서 5시까지 깨어 있었어. 딱 1시간 잤어.

A:Oh, sorry to hear that. Let me get you some warm coffee. It’ll put hair on your chest.

저런, 유감이네. 따뜻한 커피 사줄게. 정신이 들게 해줄 거야.

▶More expressions

A sip of whiskey put hair on my chest.

한 모금의 위스키가 정신을 차리게 해 주었다.

I’m expecting this to put hair on your chest.

이게 너의 정신을 차리게 해 줄 거라고 기대해.

인천 부평 영어회화학원 최수진(Ella) 강사


www.jungchulbp.com

032)516-0515