너 얘기는 못 믿겠어.

A : Hey, listen. It was awesome last night.

야 들어봐. 어젯밤은 정말 굉장했어.

B : Why? What did you do?

왜? 어제 뭐했는데?

A : I went to the club and all of the girls there wanted to dance with me.

클럽을 갔는데, 여자들이 다 나랑 춤추려고 하더라고.

B : Oh no, I’m not buying your story.

설마, 너 얘기는 못 믿겠어.

‘Buy’는 ‘사다, 구입하다’의 뜻 이외에도 ‘특히 사실 같지 않은 것을 믿다’ 라는 뜻이 있다. ‘Believe’와 유사한 뜻으로 사용할 수 있다.

▶More expressions

I don’t buy it. You’re a liar.

안 속아. 넌 거짓말쟁이니까.

I think they’d buy it.

그들이 믿을 거라고 생각해.

인천 부평 영어회화학원 최수진(Ella) 강사


www.jungchulbp.com

032)516-0515