힘 내!

A: Hey, why do you look so blue?

왜 이렇게 우울해 보여?

B: Susan dumped me yesterday.

어제 수전이 날 찼어.

A: What? What was the reason?

뭐라고? 이유가 뭐였는데?

B: I don’t know. She just didn’t want to meet me anymore.

모르겠어. 그냥 나랑 더 이상 만나고 싶지 않대.

A: Oh, my… Snap out of it! There are a lot of girls but her.

어휴… 기운 내! 걔 말고도 여자는 많다고!

어떤 일 때문에 우울한 기분에서 빠져 나오지 못하고 한참을 헤맸던 경험은 다들 있을 것이다. 그럴 때 빨리 그 걸쇠(snap)로부터 빠져 나오라는 말, 즉 기운 내! 힘 내!라는 표현으로 쓰인다.

▶More expressions

Cheer up! 힘 내!

Chin up! You can do it! 기운 내! 넌 할 수 있어!

인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사


www.jungchulbp.com

032)516-0515