나 시험 망쳤어.

A: I heard you had a test last week.

너 지난 주에 시험 있었다며.

B: Yes, I did.

응, 그랬지.

A: Why are you having that bitter smile on your face?

왜 그런 씁쓸한 미소를 짓고 있어?

B: I messed up the test.

나 시험 망쳤어.

Mess up은 ‘엉망으로 해 놓다’라는 뜻인데 뒤에 test가 오면 시험을 망쳤다라는 뜻이 되고, the computer와 같은 기계가 오면 그 기계를 만지다 고장냈다라는 뜻으로 쓸 수 있다.

▶More expressions

I ruined the test.

나 시험 망쳤어.

I screwed up the test.

나 시험 완전히 망쳤어.

인천 부평 영어회화학원 윤현희(Esther) 강사



www.jungchulbp.com

032)516-0515