보고서는 어떻게 되어가고 있나요?
B: I’m nearly done. I can give it to you by Tuesday.
거의 끝났어요. 화요일까지 드릴 수 있어요.
A: Can you finish it by Monday?
혹시 월요일까지 끝내줄 수 있나요?
B: I’m not sure, but I’ll try my best.
확실하지는 않지만, 최선을 다해 볼게요.
A: Thank you. Let me know how far you’ve gotten at the end of the day.
고마워요. 오늘 업무가 끝날 때 어디까지 했는지 알려주세요.
‘try’는 ‘~해보다’라는 뜻이고 ‘best’는 ‘최선, 최고’라는 뜻이므로, I’ll try my best.는 ‘최선을 다해 볼게요.’라는 의미가 된다. 최선을 다해 노력하겠다는 다짐을 보여주고 싶을 때 사용하는 표현이다.
▶ Another expression
I’ll do my best.
최선을 다 할게요.
무료 영어 자료 Hackers.co.kr