당신은 어제 회의에 참석했나요?
B : I couldn’t make it. I had a doctor’s appointment.
저는 못 갔어요. 저는 진료 예약이 있었어요.
A : Oh, neither could I.
오, 저도 못 갔어요.
B : Why weren’t you there?
당신은 왜 가지 않았나요?
A : I had an important deadline to meet.
저는 기일을 맞춰야 할 중요한 마감이 있었어요.
“make”는 “(~이 어떻게 되도록) 하다”라는 뜻이므로 “I couldn’t make it.”을 직역하면 “저는 그것을 할 수가 없었어요.”로, “저는 못 갔어요.”라는 의미가 됩니다.
▶Another expression
I was unavailable.
저는 시간이 없었어요.
무료 영어 자료 Hackers.co.kr