실례합니다. Doris 고등학교에 다니셨나요?
B: Yes, I did.
네, 다녔어요.
A: I thought so. You look really familiar!
그럴 줄 알았어요. 당신은 매우 낯이 익네요!
B: So do you. I’m Ava.
당신도 그래요. 저는 Ava예요.
A: Ava! It’s me, Jack!
Ava! 저예요, Jack!
“familiar”는 “낯익은”이라는 의미이므로, “You look really familiar.”는 “당신은 매우 낯이 익네요.”라는 의미가 됩니다.
▶Another expression
I think I’ve seen you before.
이전에 당신을 본 적이 있는 것 같아요.
무료 영어 자료 Hackers.co.kr