잠에서 깨어 있기가 힘들어요.
B: Did you sleep enough last night?
어젯밤 잠을 충분히 잤나요?
A: No, I worked late.
아니요, 늦게까지 일을 했어요.
B: It seems that you don’t get enough rest.
당신은 충분한 휴식을 취하지 못하는 것 같아요.
A: That’s true.
맞아요.
“It seems that~”은 “~인 것처럼 보이다, ~인 것 같다”라는 의미이고, “get rest”는 “휴식을 취하다”라는 의미입니다. 따라서 “It seems that you don’t get enough rest.”는 “당신은 충분한 휴식을 취하지 못하는 것 같아요.”라는 뜻이 됩니다.
▶Another expression
You need more sleep.
당신은 더 많이 자야 해요.
무료 영어 자료 Hackers.co.kr