방탄소년단 진(왼쪽)과 제이홉

방탄소년단이 성탄절에 진행된 ‘2019 SBS 가요대전’에서 캐럴을 불러 관심을 모은 가운데 멤버 진(본명 김석진)과 제이홉(본명 정호석)이 함께 부른 ‘펠리스 나비다(Feliz Navidad)’가 스페인어 사용 국가들의 유튜브 트렌드 1위에 오른 것으로 알려져 화제다.

방탄소년단은 지난 25일 서울 고척스카이돔에서 열린 가요대전에서 성탄절 캐럴을 부르며 첫 무대를 장식했다.

멤버 정국은 'Oh Holy Night', 슈가와 뷔는 'Jingle Bell Rock', RM과 지민은 'Santa Claus Is Coming To Town'을 각각 부른 가운데 진과 제이홉은 ‘펠리스 나비다’로 무대에 올랐다.

방송이 전 세계에 실시간 중계되면서 스페인을 비롯한 남미 국가 시청자들이 진과 제이홉이 부른 ‘펠리스 나비다’에 큰 관심을 나타냈다.

진과 제이홉의 듀오 영상이 유튜브에 공개되자마자 멕시코 볼리비아·코스타리카·온두라스·과테말라에서 1위에 올랐고 니카라과 3위, 스페인 8위에 올랐다.

모두 스페인어를 제1언어로 사용하고 가톨릭 또는 개신교 인구가 다수를 차지하는 국가들이다. ‘펠리스 나비다’는 스페인어로 ‘축 성탄(메리 크리스마스)’이라는 뜻이다.

콜럼비아 최대 방송국인 카라콜TV(Caracol TV)는 이날 뉴스에서 “방탄소년단이 가요대전에서 완벽한 스페인어로 호세 펠리시아노의 노래 ‘펠리스 나비다’ 를 불러 우리를 놀라게 했다”고 보도했다. 진과 제이홉이 노래하는 영상도 함께 내보냈다.

이들의 캐럴 하모니는 전 세계 팬들에게 강한 인상을 남긴 가운데 ‘2seok' 이라는 키워드가 트위터 월드와이드 트렌드 15위에 오르기도 했다.

방탄소년단에서 보컬을 맡고 있는 진은 특유의 맑고 아름다운 고음으로 ‘펠리스 나비다’를 멋지게 소화해 냈다. 제이홉은 평소 래퍼로 활약하고 있음에도 감미로운 목소리와 풍부한 성량을 과시했다.

추영준 기자 [e-mail]