메뉴 보기
야만 대륙/ 키스 로 / 노만수 옮김 / 글항아리 / 3만8000원
“그런 까닭에 전쟁 직후 유럽이 열어젖힌 서사는 재건과 부흥에 관한 내용이 아닌, 무정부 상태로 전락한 역사였다… 모름지기 ‘복수’는 이 책의 일관된 주제다. 전후 유럽의 분위기를 제대로 알기 위해서는 필수적으로 복수의 논리와 목적을 이해해야 한다.”
제2차 세계대전 후 유럽이 잿더미에서 다시 번영의 길에 들어서기까지 과정은 ‘독일 라인강의 신화’ 등으로 널리 알려져 있다. 하지만, 종전 직후 유럽의 처참한 실상은 ‘전후 폐허’로 두루뭉술하게 넘어가다 보니 좀처럼 조명되지 못하거나 잊혀졌다.
대중을 위한 역사서 저술가로 활동 중인 작가는 전시뿐 아니라 전후에도 인류가 ‘짐승’ 노릇을 계속했다는 것을, 특히 유럽에서 저질러진 헤아릴 수 없는 만행으로 고발한다. 전후 ‘수평부역자’로서 가혹한 처벌을 받은 독일 프랑스 점령시절 독일군과 얽힌 여성들 사례가 그러하다.
“이발사는 주머니에서 접이식 면도칼을 꺼내 펼친 뒤, 여자의 머리카락을 걷어 올리고는 몇 차례 현란한 면도 솜씨로 머리카락을 잘라 군중 속으로 내던졌다…. 삭발 여성은 꽤 기개가 있었다. 머리카락이 완전히 깎이자 그녀는 벌떡 일어나 ‘독일인 만세’라고 외쳤으니까. 그러자 누군가가 벽돌을 집어 들고 그녀를 때려눕혔다.”
저자는 오히려 전후 인간 세상이 더욱 모질어져 “세계대전 종결이 또 다른 잔학행위의 기점”이 되었다고 강조한다.
사람들은 모종의 상실이나 부당한 상황을 견뎌내야 했다. 불가리아처럼 직접적인 전투가 거의 없었던 나라조차 정치적 혼란과 이웃 국가와의 폭력적 언쟁, 나치로부터의 강압, 새롭게 등장한 강대국의 침략에 노출됐다. 이 모든 사건의 한복판에서 적으로 상정한 대상을 증오하는 것은 아주 자연스러운 일이 되었다.
전후 초기는 유럽 현대사에서 가장 중요한 시기 중 하나다. 제2차 세계대전이 유럽 구대륙을 파괴한 것이라면, 전후의 변화무쌍한 혼돈은 신유럽을 형성한 것이다. 폭력과 복수로 충만한 이 시기에 유럽인들에겐 많은 희망, 포부, 편견, 원한이 생겨났다.
오늘날의 유럽을 진정으로 이해하고 싶다면 우선 이 결정적인 신유럽 형성기에 무슨 일이 벌어졌는가를 알아야 한다.
곤란하거나 민감한 주제를 피하려는 시각은 비겁하다고 비판받을 수 있다. 이것들이 바로 현대 유럽을 건축한 토대이기 때문이다.
